Quem é do Rio sabe que nosso sotaque e maneira de falar é diferente de qualquer parte do Brasil, e usamos até palavras/frases que talvez não façam sentido para as pessoas que não são cariocas. Mas calma, que a gente te explica.

1)0800 – É algo gratuito
2)Arroz – Pode ser comida, ou poder ser um menino que da mole pra todo mundo
3)Birita – Bebida alcoolica
4)Bizarro – Algo muito estranho, fora do normal
5)Bombar- Algo que vai ser muito bom
6)Caô – Uma mentira, ou quando você se surpreende com alguma notícia
7)Cara – Usamos para todo inicio de frase, pode ter algum significado ou não. Mas geralmente quer dizer “você,”ela/ele”.
8)Cara de pau – Alguém que não tem noção nenhuma do que faz
9)Caramba – Uma forma de expressar surpresa ou raiva (de uma forma educada)
10)Cerva – Cerveja
11)Marcar um dez – Esperar um pouco
12)Coé – O nosso “oi” personalizado (coé, tudo bem cara?)
13)Dar um perdido – Sair de algum lugar sem ninguém perceber
14)Deixar pra lá – Não dar muita importância para algo
15)E aí? – Nossa forma de dizer “tudo bem?” ou “como foi?”
16)Estar na pista – Solteiro(a)
17)Irado – Algo que é muito maneiro
18)Maneiro – Algo que é muito irado
19)Isso aí – Maneira de dizer “exatamente” “muito bem”
20)Ja é – Quer dizer “ok”, “fechado”
21)Mermão – Nossa maneira de dizer “cara” um pouco mais irritados
22)Meter o pé – Ir embora
23)Parada – Alguma coisa
24)Perder a linha – fazer algo sem pensar direito
25)Pô – Não tem sentido algum, mas usamos pra afirmar alguma coisa (“Eu vou no bar sim, pô)
26)Rolé – Um passeio
27)Se liga – Presta atenção
28)Sinistro – Algo muito diferente ou estranho
29)Tá ligado? – Questionamento pra saber se você entendeu o que a pessoa quis dizer
30)Tipo – É a nossa vírgula, não tem um significado, ele se mistura com uma pausa entre “cara” ou “pô”
31)Trocar ideia – Conversar com alguém
32)Valeu – Obrigada(o)
33)Caralho, porra meu irmão – É só o começo, porque falamos muitos outros palavrões
Qual a gíria mais comum da sua cidade? 😊 ♥️ #riodejaneirotrip

Instagram: https://www.instagram.com/riodejaneirotrip/
Facebook: https://www.facebook.com/riodejaneirotrip/
E-mail: instagramriodejaneirotrip@gmail.com

Comments

comments